Dave Letterman fez piada com o novo tablet da Apple; lista inclui "recursos" como tela lickscreen e câmera no chuveiro do vizinho (a).
O comediante e apresentador Dave Letterman usou o recém-lançado iPad 2 no famoso quadro “10 razões para...” de seu programa Late Show, da rede norte-americana CBS.
Nesta edição do programa, Letterman listou 10 mais do que bem-humoradas razões para comprar o novo tablet da Apple, que foi lançado nos EUA no último dia 11/2.
Vale notar que o apresentador errou o preço base do iPad 2, que é de 500 dólares, em vez de 600.
Confira abaixo a lista traduzida e depois o vídeo com o episódio (em inglês).
10- Microchip especial o torna obsoleto 50% mais rápido
9- A Apple irá vendê-lo por US$ 100 se você disser que o Dave te mandou
8- Ele é tão fino que pode ser usado para fatiar vegetais
7- Vem com uma câmera frontal, outra traseira e uma no chuveiro do seu vizinho(a)
6- Estamos fugindo do assunto, mas quem compra ingressos para assistir a um show de Charlie Sheen?
5- Novo aplicativo que deixa qualquer cômodo com cheiro de biscoito
4- Não temos razão número 4 – o roteirista ainda está na fila tentando comprar um iPad 2
3- Já não era hora de você fazer algo por você?
2- Em vez de uma tela touchscreen, ele possui uma tela lickscreen (algo como tela de lamber, em tradução mais do que livre)
1- Na economia atual, quem não tem 600 pratas para gastar por aí?
9- A Apple irá vendê-lo por US$ 100 se você disser que o Dave te mandou
8- Ele é tão fino que pode ser usado para fatiar vegetais
7- Vem com uma câmera frontal, outra traseira e uma no chuveiro do seu vizinho(a)
6- Estamos fugindo do assunto, mas quem compra ingressos para assistir a um show de Charlie Sheen?
5- Novo aplicativo que deixa qualquer cômodo com cheiro de biscoito
4- Não temos razão número 4 – o roteirista ainda está na fila tentando comprar um iPad 2
3- Já não era hora de você fazer algo por você?
2- Em vez de uma tela touchscreen, ele possui uma tela lickscreen (algo como tela de lamber, em tradução mais do que livre)
1- Na economia atual, quem não tem 600 pratas para gastar por aí?
- "10 razões para comprar o iPad 2" (http://migre.me/43RNC)
Fonte: http://idgnow.uol.com.br/computacao_pessoal/2011/03/19/video-top-10-razoes-para-comprar-o-ipad-2/
0 comentários:
Postar um comentário
Deixe seu comentário.